{"app":{"width":0,"height":0,"threshold":"default","orientation":"landscape","notifications":{},"isBrowserEngine":false,"hasLoaderVisible":false,"hasLoginLoaderVisible":true,"hasErrorVisible":false,"isConsentGiven":false,"cookieAuthorization":{},"isGigyaAlreadyRequired":false,"isGigyaLoaded":false,"errorText":"","errorCtaText":"","errorCtaLink":"","isFeatureBranch":false},"page":{"fetching":false,"error":false,"isOffline":false,"isSSO":false,"previousSlug":null,"lastSlugWithoutNestedModal":"/contactez-nous/demande-reclamation.html","lastSlugWithoutPopin":null,"lastSlugWithoutPopinOrConfig":null,"slug":"/contactez-nous/demande-reclamation.html","location":{"base":"/contactez-nous/demande-reclamation.html","queryParams":{}},"data":{"jcr:title":"إحتجاج","seoSemanticMessage":"

هل تريد تقديم إحتجاج؟ قم بتعبئة الاستمارة واتصل ب Renault في أقرب وقت ممكن.

\r\n","title":"إحتجاج Renault - استمارة الاتصال","hideInNav":false,"redirectType":"301","meta_robots_follow":"follow","sling:resourceType":"one/components/common/structure/caseform/homepage","meta_description_seo":"هل تريد تقديم إحتجاج؟ قم منذ الآن بتعبئة الاستمارة واتصل ب Renault في أقرب وقت ممكن. ","meta_robots_index":"index","hreflang":true,"sitemap":"default","content":{"sling:resourceType":"one/components/common/structure/content/globalZone","subMenuZone":{"sling:resourceType":"one/components/common/structure/content/subMenuZone"},"verticalContentZone":{"sling:resourceType":"one/components/common/structure/content/verticalContentZone","layout2Zone":{"sling:resourceType":"one/components/caseform/structure/content/layout2Zone","slice97v0":{"mandatoryLegend":"* حقول إلزامية","helpText":"للرد تحديداً على طلبك، الرجاء تحديد موضوع من القائمة المنسدلة.","vehicleSectionTitle":"المعلومات حول السيارة:","titlePrefix":"طلبك","submitButtonLabel":"التالي","sling:resourceType":"one/components/common/caseform/slice97v0","formConfig":{"complaint":{"description":"قم بوصف طلبك","selectLabel":"حدد موضوع الإحتجاج","errorMessage":"الرجاء تعبئة المواصفة","types":{"1":{"type":"موزع Renault"},"2":{"type":"خدمات ما بعد البيع"},"3":{"type":"المنتجات والإكسسوارات"},"4":{"type":"الخدمات والضمانات"},"5":{"type":"العروض الترويجية"},"6":{"type":"الوسائط المتعددة والخدمات المتصلة"},"7":{"type":"التمويل"},"8":{"type":"طلب كتيب أو كاتالوج"},"9":{"type":"غيرها"}}},"multimediaComplaint":{},"attachment":{"isVisible":false}}},"slice21v0_copy_copy":{"backgroundColorWhite":false,"sling:resourceType":"one/components/edito/slice21v0","componentD7v0":{"fontSize":"small","sling:resourceType":"one/components/edito/componentD7v0","textIsRich":"true","bodyCopy":"

بالنسبة إلى Renault، تعد حماية بياناتك الشخصية أمراً مهماً.

تتم معالجة بياناتك الشخصية من قبل Renault SAS Groupe وأعضاء شبكتها مبيعاتها في الجزائر، كوحدات معالجة مشتركة. يتم استخدام بياناتك لإدارة العلاقة التجارية، ولا سيما إدارة طلباتك وإرسال استطلاعات الرضا، الإبلاغ عن أنشطتها، إجراء أنشطة البحث والتطوير، تحسين المنتجات والخدمات لا سيما باستخدام التحليل المتقدم، إدارة مشاركتك في دراسات المنتجات/الاتجاهات وإرسال العروض التجارية المخصصة التي من المحتمل أن تهمك. لديك الحق في الدخول إلى بياناتك الشخصية. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك طلب تصحيح أو محو بياناتك الشخصية. لديك الحق أيضاً في الاعتراض على معالجة هذه البيانات، دون سبب عندما يتعلق الأمر بالتنقيب التجاري (بما في ذلك عن طريق البريد والهاتف)، من خلال تبرير وضع خاص في الحالات الأخرى، أو طلب تحديد للمعالجة المذكورة. يمكنك طلب تلقي بياناتك الشخصية بصيغة منظمة وقياسية. يمكنك ممارسة هذه الحقوق في أي وقت عن طريق إرسال طلبك إلينا عبر البريد على العنوان التالي: Renault Algérie SPA - إدارة الشؤون القانونية - مفوض حماية البيانات - 13 شارع الدار البيضاء، المنطقة الصناعية، واد السمار. لمزيد من المعلومات، اتبع الرابط: https://www.renault.dz/informations-legales.html

"}}}},"subFooterZone":{"sling:resourceType":"one/components/common/structure/content/subFooter/subFooterZone","slice56vf_copy":{"sling:resourceType":"one/components/common/slice56vF","lom1":{},"lom2":{},"lom3":{},"links":{"1":{"url":"/%D8%A5%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9.html","text":"إشعارات قانونية","type":"link","openInNewTab":false},"2":{"url":"/donnees-personnelles.html","text":"البيانات الشخصية","type":"link","openInNewTab":false},"3":{"url":"/%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7.html","text":"ملفات تعريف الارتباط","type":"link","openInNewTab":false}}}}},"caseFunnelParams":{"referencevalues":{"sling:resourceType":"one/components/base/referencevalues","i18n":{"0":{"referenceCode":"CIVILITY","values":[{"valueCode":"1","defaultValue":"السيد","displayPriority":1,"countryLabel":"السيد","displayValue":"السيد","status":"ACTIVE"},{"valueCode":"2","defaultValue":"السيدة","displayPriority":2,"countryLabel":"السيدة","displayValue":"السيدة","status":"ACTIVE"}]},"1":{"referenceCode":"TITLE","values":[]}},"country":"dz","language":"ar"},"stepperInfo":{"steps":[{"title":"إحتجاج","url":"/contactez-nous/demande-reclamation.html","components":["one/components/common/caseform/slice97v0","one/components/edito/slice21v0"]},{"title":"سيارتك","url":"/contactez-nous/demande-reclamation/your-vehicule.html","components":["one/components/common/leadform/slice134vB","one/components/edito/slice21v0"]},{"title":"تفاصيل الاتصال خاصتك","url":"/contactez-nous/demande-reclamation/contact-details.html","components":["one/components/common/caseform/slice55vB","one/components/edito/componentD7v0"]},{"title":"التأكيد","url":"/contactez-nous/demande-reclamation/confirmation.html","components":["one/components/common/caseform/slice70v0"]}],"currentStepNumber":0,"totalSteps":4,"firstStep":"/contactez-nous/demande-reclamation.html","nextStep":"/contactez-nous/demande-reclamation/your-vehicule.html"},"caseSubmissionError":"حدث خطأ ما. الرجاء إعادة المحاولة لاحقاً.","formType":"Complaint","stepperTitle":"الإحتجاج الخاص بك","sling:resourceType":"one/components/common/structure/caseFunnelParams"},"priceParams":{"hidePrices":false,"showVersionEngine":false,"disclaimerDirectDisplay":true,"disclaimerTooltipDisplay":false,"sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/priceParams","sameFontSize":false,"pricing":{"details":{}}},"tyreLabelling":{"sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/tyreLabelling"},"ecologicalParams":{"sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/ecologicalParams"},"searchParams":{"apiKey":"AIzaSyB4yodCAiPQnITHO0kB5r5jFixbs9iWNi0","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/searchParams"},"formParams":{"sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/formParams","brandsAndModelsParams":{"sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/brandsAndModelsParams","brandModels":{"1":{"models":"Symbol","isCorporate":true,"brand":"Renault"}}},"validation":{"zipCode":"^\\d{2}[ ]?\\d{3}$"},"receipt":{"validatedPayment":"الدفع المعتمد","yourOrderLabel":"طلبك","asapLabel":"في أقرب وقت ممكن","eWaste":"عرض أسعار النفايات الإلكترونية عبر الإنترنت","wishedOperation":"احتياجاتك","yourAvailabilities":"توفرك","requestSentLabel":"تم إرسال الطلب","dealerServices":"خدمات الموزع الخاص بك","yourCarLabel":"سيارتك","yourAppointment":"موعدك","laborCost":"تكلفة العمالة","selectedPackages":"الحزمة (الحزم) المختارة","vehicleOfInterest":"السيارة التي تهمك","contractSigned":"تم توقيع العقد","quoteValidity":"صحة الاقتباس","yourEnergy":"طاقتك","selectedOffer":"العرض الذي اخترته","viewDetails":"عرض التفاصيل","summaryLabel":"الملخص","payDealerLabel":"المجموع","yourDealerLabel":"الموزع الخاص بك","offer":{"details":" "}},"abandonmentModal":{"modalTitle":"تاكيد الخروج ؟","modalIntroduction":"سيتم فقدان المعلومات المملوءة مسبقًا"},"identityTooltip":{"title":" "},"enginesTypes":{"1":{"label":"بنزين"},"2":{"label":"مازوت "}},"address":{"postalCodeError":"الرمز البريدي خاطئ","addressMain":"عنوان","searchError":"حدث خطأ. المرجو اعادة المحاولة","addressSecondary":"عنوان إضافي","localityError":"مدينة خاطئة","addressError":"عنوان خاطئ","fillInAddress":"أدخل عنوانك","fillInAddressManually":"أدخل عنوانك يدويًا","locality":"مدينة","postalCode":"الرقم البريدي"}},"c2gParams":{"currency":"DZD","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/c2gParams"},"typesParams":{"sling:resourceType":"one/components/common/siteadmin/typesParams","items":{"1":{"name":"urban-cars","title":"سيارات المدينة"},"2":{"name":"sedan-cars","title":"سيارات الصالون","models":{"1":{"modelId":"symbol-l46-ph2"}}}}},"transverseParams":{"sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/transverseParams"},"featureFlipping":{"sling:resourceType":"one/components/page/featureFlipping"},"consumptionEfficiencyGraph":{"efficiencyTitle":"Efficiency Class","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/consumptionEfficiencyGraph","textIsRich":"true","displayEfficiencyGraph":false},"ccParameters":{"position":"Bottom","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/cookieConsent","solution":"one"},"dealerLocatorParams":{"sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/dealerLocatorParams","general":{"aroundMe":"حولي","searchPlaceholder":"قم بالإشارة إلى موقعك","renaultPartner":"الموزع الموصى به","strapline":"شبكة Renault","title":"اختر الموزع الخاص بك","filterResults":"المرشحات","geolocalisationErrorMsg":"خطأ في تحديد الموقع الجغرافي\r\n","favoriteDealer":"الموزع المفضل","legend":{"info":"اكتشف موزعينا وشركائنا المعتمدين","major":"موزعين Renault","minor":"شركاء Renault","title":"أسطورة"}},"cta":{"selectAsFavorite":"اختر المفضل","seeOpeningHours":"انظر أوقات العمل","seeAllDealers":{"link":"/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AB%D9%88%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B9/%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B9%D9%8A%D9%86.html","label":"رؤية جميع الموزعين"},"select":{"label":"اختر"},"expandResults":{"label":"تطوير النتائج"},"contactUs":{"link":"/contactez-nous.html","label":"اتصل بنا"}},"info":{"openingDoors":"فتح الأبواب","openingHours":"ساعات العمل","closed":"مغلق","opened":"مفتوح","direction":"الإدارة","vacations":"في عطلة","nextOpening":"الافتتاحية القادمة","spokenLanguage":"اللغة","contactDetails":"تفاصيل الاتصال","website":"موقع الويب","services":"الخدمات"},"onlineAppointment":{"label":"المواعيد عبر الإنترنت","reassuranceMsg":"شكراً"},"pattern":{"streetAddress":"{postOfficeBox} {streetAddress}","cityZipCode":"{postalCode} {locality} "},"coordinates":{}},"googleMapsParams":{"region":"dz","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/googleMaps"},"professionalParams":{"sling:resourceType":"one/components/structure/professionalParams"},"seoParams":{"language":"fr-fr","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/seo","hreflang":{"1":{"language":"fr-dz","rootPath":"https://easyconnectstore.renault.no/content/renault/dz/fr.html"},"2":{"language":"ar-dz","rootPath":"https://easyconnectstore.renault.no/content/renault/dz/ar.html"}},"sitelangs":{"1":{"language":"fr-dz","continueCTA":"Continuer","rootPath":"https://www.renault.dz/contactez-nous/demande-reclamation.html","lib":"Français","sling:resourceType":"one/components/languageExchange","wording":"Changer de langue"},"2":{"language":"ar-dz","continueCTA":"تغيير","rootPath":"/contactez-nous/demande-reclamation.html","lib":"عربي","sling:resourceType":"one/components/languageExchange","wording":"تغيير اللغة"}}},"siteParams":{"language":"ar","countryName":"Algeria","brand":"renault","country":"dz","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/site","locale":"ar-DZ","rtl":true,"country3":"DZA","product":"RENAULT"},"analyticsParams":{"gtmContainerId":"GTM-KL36Q2B","gtmConsentContainerId":"GTM-MJQBHV7","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/analytics","cookies":{"apiKey":"6e968a9f-b768-4b8c-9c5e-77e0c85e8f1f","enableConsentMode":true,"pagePolicyLink":"/%D9%85%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B7.html","enableFunctionalScript":false}},"gigyaParams":{"enabled":true,"apiKey":"3_4LKbCcMMcvjDm3X89LU4z4mNKYKdl_W0oD9w-Jvih21WqgJKtFZAnb9YdUgWT9_a","dataCenter":"eu1.gigya.com","sling:resourceType":"one/components/structure/adminpage/site/gigyaParams"},"homePage":"/","link":[{"rel":"canonical","href":"https://ar.renault.dz/contactez-nous/demande-reclamation.html"},{"rel":"alternate","hreflang":"fr-dz","href":"https://www.renault.dz/contactez-nous/demande-reclamation.html"},{"rel":"alternate","hreflang":"ar-dz","href":"https://ar.renault.dz/contactez-nous/demande-reclamation.html"}],"meta":[{"name":"description","content":"هل تريد تقديم إحتجاج؟ قم منذ الآن بتعبئة الاستمارة واتصل ب Renault في أقرب وقت ممكن. "},{"name":"robots","content":"index,follow"}],"analyticsPageParams":{"businessType":"transverse","mboxActivated":"no","pageName":"complaint","pageType":"form","sling:resourceType":"one/components/base/analytics","formCategory":"customercare","formName":"ONE-COMPLAINT","formType":"complaint","formStepNumber":"0","formStepName":"إحتجاج"},"authentication":{},"liveChat":{"activateProductPlans":true,"activateConfigurator":true,"sling:resourceType":"one/components/structure/livechat","activateEdito":true,"activateHomepage":true},"breadcrumb":{"sling:resourceType":"one/components/base/breadcrumb","items":[{"title":"Renault France","url":"https://ar.renault.dz/"},{"title":"اتصل بنا","url":"https://ar.renault.dz/contactez-nous.html"},{"title":"إحتجاج","url":"https://ar.renault.dz/contactez-nous/demande-reclamation.html"}]}},"slingList":["one/components/common/structure/caseform/homepage","one/components/common/structure/content/globalZone","one/components/common/structure/content/subMenuZone","one/components/common/structure/content/verticalContentZone","one/components/caseform/structure/content/layout2Zone","one/components/common/caseform/slice97v0","one/components/edito/slice21v0","one/components/edito/componentD7v0","one/components/common/structure/content/subFooter/subFooterZone","one/components/common/slice56vF","one/components/base/referencevalues","one/components/common/structure/caseFunnelParams","one/components/structure/adminpage/site/priceParams","one/components/structure/adminpage/site/tyreLabelling","one/components/structure/adminpage/site/ecologicalParams","one/components/structure/adminpage/site/searchParams","one/components/structure/adminpage/site/formParams","one/components/structure/adminpage/site/brandsAndModelsParams","one/components/structure/adminpage/site/c2gParams","one/components/common/siteadmin/typesParams","one/components/structure/adminpage/site/transverseParams","one/components/page/featureFlipping","one/components/structure/adminpage/site/consumptionEfficiencyGraph","one/components/structure/adminpage/site/cookieConsent","one/components/structure/adminpage/site/dealerLocatorParams","one/components/structure/adminpage/site/googleMaps","one/components/structure/professionalParams","one/components/structure/adminpage/site/seo","one/components/languageExchange","one/components/structure/adminpage/site/site","one/components/structure/adminpage/site/analytics","one/components/structure/adminpage/site/gigyaParams","one/components/base/analytics","one/components/structure/livechat","one/components/base/breadcrumb"],"headers":{}},"vehicleInventory":{"isRehydrate":false,"isGridDisplayed":true,"hasPaneOpen":false,"previousListSlug":"","isSortOpen":false,"isCriteriasOpen":false,"lastSearch":{},"sortNextValue":null,"totalElements":null,"currentCriteria":"","selectedDealerId":"","tradeInQuotation":{}},"funnel":{"userInfo":{},"isSendingUserInfo":false,"hasErrorSendingUserInfo":false,"sentUserInfoResult":null,"isRehydrate":false,"showCccWorkshopValidation":false,"scrollToChat":false},"auth":{"isLoginFailed":false,"isProcessingRegister":false,"isProcessingReset":false,"isProcessingPwdChange":false,"isAuthenticated":false,"isRegistered":false,"isVerified":false,"error":"","errorCode":null,"pwdChangeErrorCode":null,"fieldsErrors":[],"authenticationTime":"","token":"","resettingPasswordFor":"","passwordChanged":false,"isProcessingActivation":false,"isActivated":false,"isActivationCodeResent":false,"isActivationResentProcessing":false,"isActivationFailed":false,"isPwdChangeFailed":false,"email":null,"pendingEmail":null,"isPasswordUnsecured":false},"favorites":{"vehiclesNb":[],"lastSearches":[],"isRehydrate":false},"profile":{"isReady":false,"isRehydrate":false,"isGetVehiclesProcessing":true,"error":"","onBoardingError":false,"updateConsentError":false},"funnelRVP":{"isCartInitSuccess":false,"isCartUpdateSuccess":false,"isCartUpdateFailure":false,"isRehydrate":false,"isFunnelDone":false,"isPaymentFailed":false,"hasPaymentNotificationShown":false},"lcvSelection":{"isRehydrate":false},"vehicle":{"isRehydrate":false,"error":null},"finance":{"criterias":{},"lastSimulation":{},"offersOnPage":[],"productTypeAlreadySeen":{},"representativeExamples":[],"additionalQuestions":[]},"cax":{"cart":[],"isRehydrate":false,"currentSelectedVehicle":{}},"cartRces":{"cart":null,"cartRequest":null,"isRehydrate":false,"isLoading":false,"error":null}}